THƯ MỜI
THAM GIA KỶ YẾU KỶ NIỆM 100 NĂM BÙI GIÁNG (1926-2026)
“Ta đi còn gửi đôi giòng
Lá rơi có dội ở trong sương mù?”
(Mai sau em về. Mưa Nguồn, 1962, Sài Gòn)
Kính thưa quý vị,
Trước hết, tôi xin chân thành kính gửi đến quý vị lời kính chúc sức khỏe, thân tâm an lạc và nhiều thành công trong cuộc sống.
Như chúng ta đều biết, năm nay (2026) vừa có nhiều hoạt động tưởng niệm 100 năm ngày mất của nhà yêu nước và nhà văn hóa vĩ đại Phan Châu Trinh. Đồng thời, năm nay cũng là dịp kỷ niệm 100 năm ngày sinh của thi sĩ Bùi Giáng (1926-2026).
Để kế tục truyền thống tốt đẹp của giới trí thức Việt Nam trong và ngoài nước luôn kịp thời có những tập Kỷ yếu dành cho các danh nhân Việt Nam và thế giới (GS. Đặng Đình Áng, GS. Lê Thành Khôi, GS Hoàng Tụy, Nhà văn Nguyên Ngọc, Phan Châu Trinh, W. v. Humboldt, Darwin, Max Planck, Adam Smith, I. Kant…), chúng tôi, trong Ban chủ biên Kỷ yếu 100 Bùi Giáng gồm: Nhà nghiên cứu, dịch giả, nhà thơ Nhật Chiêu; TS Nguyễn Ái Học (Viện trưởng Viện PTCông nghệ và Văn hóa – Giáo dục tại Hà Nội), Nhà sưu tập và gìn giữ di cảo Bùi Giáng Nguyễn Thanh Hoài, Nhà nghiên cứu, dịch giả-nhà thơ Trần Xuân Kiêm; Nhà thơ Ý Nhi, Giáo sư Huỳnh Như Phương, Nhà thơ Triệu Huệ Quân, Nhà nghiên cứu Bùi Văn Nam Sơn, Nhà thơ Huy Tưởng và thay mặt gia tộc Vĩnh Trinh ông Bùi Dương Thạch mong muốn kêu gọi và trân trọng kính mời các học giả, các nhà nghiên cứu, các văn nghệ sĩ và những vị có cùng quan tâm tham gia làm một kỷ yếu về Bùi Giáng. Đây là một cơ hội tốt để tiếp tục các hoạt động sôi nổi trước đây nhân tưởng niệm 5 năm, 10 năm và nhất là 15 năm ngày mất của Bùi Giáng (qua Hội thảo khoa học về Bùi Giáng tổ chức tại ĐH KHXH & NV TP. HCM), mời gọi những đóng góp mới mẻ của giới nghiên cứu và sáng tác về nhân vật tài hoa này nhân kỷ niệm sinh nhật lần thứ 100 của ông.
Kỷ yếu 100 năm Bùi Giáng dự kiến sẽ được đón nhận mọi tìm tòi, suy nghĩ, tâm tình và kỷ niệm về Bùi Giáng trên nhiều lĩnh vực: thi ca-hội họa, tư tưởng, dịch thuật, bình luận văn học và triết học, tác động và tầm ảnh hưởng của ông đối với sinh hoạt sáng tạo và đời sống tinh thần. Bên cạnh những đóng góp mới, Kỷ yếu cũng cố gắng sưu tầm những bài viết có giá trị nhưng khó tìm cũng như những phát hiện mới hay những sáng tác được công bố lần đầu từ di cảo của Bùi Giáng (nếu có).
Trong tinh thần ấy, Kỷ yếu 100 năm Bùi Giáng mong đợi những đóng góp đa dạng, phong phú về mọi lĩnh vực và vấn đề tự chọn của các nhà nghiên cứu, các văn nghệ sĩ trong và ngoài nước, kể cả những kỷ niệm cá nhân đáng nhớ trên đường đến với Bùi Giáng, như một diễn đàn thật sự tự do, cởi mở và thân ái của tất cả chúng ta. Kỷ niệm 100 năm Bùi Giáng cũng là nói về ảnh hưởng và tác động sâu rộng của ông.
Kỷ yếu dự định hoàn tất bản thảo vào khoảng cuối tháng 09.2026, để kịp phát hành trong tháng 12.2026. Nhân dịp đặc biệt này, chúng tôi trân trọng và tha thiết kính mời quý vị vui lòng tham gia viết bài, đóng góp ý kiến và sáng kiến cho dự án chung này của chúng ta.
Sự tham gia quý báu của quý vị là vinh hạnh lớn cho chúng tôi và chắc chắn sẽ góp phần nâng cao chất lượng cho tập Kỷ yếu của chúng ta.
Một lần nữa, chúng tôi xin chân thành cảm ơn, kính chúc ông/bà và quý quyến an khang, hạnh phúc, nhiều thành công trong nghiên cứu và sáng tác và mong sớm nhận được hồi âm thuận lợi từ các quý vị đánh kính.
Kính thư,
TP. HCM, ngày 4.4.2026
T/M Ban Chủ biên Kỷ yếu
Bùi Văn Nam Sơn
—–***—–
THỂ LỆ ĐÓNG GÓP BÀI VIẾT CHO
KỶ YẾU KỶ NIỆM 100 NĂM BÙI GIÁNG
Kỷ yếu 100 năm Bùi Giáng đón nhận việc đóng góp bài vở thuộc mọi thể loại với các quy ước chung như sau:
1. Bài viết có thể là những bài công bố lần đầu tiên hoặc các bài đã trình bày hoặc công bố trong các hội thảo khoa học, các tạp chí chuyên ngành, các trang mạng xã hội, không hạn chế đề tài và thể loại. Mỗi tác giả có thể đóng góp một hoặc nhiều bài cho Kỷ yếu. Lưu ý tác giả tự chịu trách nhiệm về đề tài, nội dung, chất lượng của bài viết;
2. Các bài sưu tầm, phát hiện mới hoặc từ di cảo của Bùi Giáng, nếu có thể được, xin dẫn nguồn. Trong trường hợp không thể dẫn nguồn, xin ghi rõ.
3. Bài viết không hạn chế số trang (trong trường hợp dài hơn 20 trang in, vui lòng thông báo trước cho Ban chủ biên để tiện việc biên tập). Bài viết có thể bằng tiếng Việt, hoặc các ngoại ngữ thông dụng, kèm với bản dịch sang tiếng Việt. Cung cách trình bày và trích dẫn theo thói quen thông thường ở Việt Nam, miễn sao rõ ràng, chính xác và dễ tra cứu. Các tác giả cũng có thể trình bày và trích dẫn theo thông lệ quốc tế mà tác giả đã quen thuộc.
Bài viết dưới dạng MS word, font văn bản Times New Roman, cỡ chữ 12, các chú thích cỡ chữ 10.
4. Bộ phận biên tập của Kỷ yếu sẽ chỉ góp ý chỉnh sửa những lỗi chính tả hiển nhiên; mọi góp ý khác cần có sự thống nhất ý kiến với tác giả.
5. Thời hạn: đề nghị các tác giả thông báo cho Ban chủ biên nhan đề đầy đủ của bài viết/bài dịch muộn nhất là vào cuối tháng 7.2026. Thời hạn gửi bài hoàn chỉnh muộn nhất vào cuối tháng 09.2026.
6. Do điều kiện eo hẹp, mỗi tác giả sẽ được nhận 02 bản sách tặng thay cho nhuận bút hay thù lao cho các tác giả và các thành viên của Ban chủ biên.
7. Mọi thư từ trao đổi, xin liên lạc với Ban thư ký thường trực:
– Ngân Hà: nganha.thegioihoinhap@gmail.com -ĐT/ zalo: 0903728272
– Nguyễn Hiền: hien9412@gmail.com
