Quỹ Khuyến Đọc Phật Việt trân trọng giới thiệu ấn phẩm mới: Nghi truyền giới.
– Hòa thượng Luật sư Thích Đỗng Minh tập thành
– Sửa bản in: Thích Nguyên An, Thích Nguyên Thịnh
– Quỹ Khuyến Đọc Phật Việt và Nxb Đà Nẵng tái bản, 2024
📚 Thể theo nguyện vọng tu học của một số Tăng-Ni hiện nay, đề nghị chúng tôi cho in lại quyển Nghi truyền giới để làm tài liệu hành trì. Đồng thời, cũng nhân dịp kỷ niệm 19 năm (2005-2024), ngày Hòa thượng Luật sư quẩy dép về Tây, để tỏ lòng đền đáp thâm ân giáo dưỡng của Hòa thượng Luật sư, cùng với chư tôn Hòa thượng ân sư tại Tổ đình Sắc tứ Long sơn – Nha trang, chúng tôi đã cho in lại tác phẩm này. (trích, Lời tái bản)
🔗 Thỉnh sách theo hướng dẫn tại đây.
LỜI TÁI BẢN
Kính đảnh lễ hồng ân Tam Bảo,
Kính đảnh lễ lịch đại Tổ sư truyền thừa Pháp-Luật,
Kính đảnh lễ Hòa thượng ân sư thượng Đỗng hạ Minh, bậc mô phạm truyền trì Luật học.
Thể theo nguyện vọng tu học của một số Tăng-Ni hiện nay, đề nghị chúng tôi cho in lại quyển Nghi truyền giới để làm tài liệu hành trì. Đồng thời, cũng nhân dịp kỷ niệm 19 năm (2005-2024), ngày Hòa thượng Luật sư quẩy dép về Tây, để tỏ lòng đền đáp thâm ân giáo dưỡng của Hòa thượng Luật sư, cùng với chư tôn Hòa thượng ân sư tại Tổ đình Sắc tứ Long sơn – Nha trang, chúng tôi đã cho in lại tác phẩm này.
Trong lần tái bản này, để cho tác phẩm được hoàn thiện hơn, theo bản ý của Hòa thượng Luật sư trong Lời Tập Thành, nên chúng tôi có chỉnh sửa, thêm bớt vài chỗ. Việc làm này dựa trên cơ sở đối chiếu chính với các bản Hán: Quảng luật Tứ phần 60 quyển (T22, No.1428), Thập tụng 61 quyển (T23, No.1435), Tạp yết-ma (T22, No.1432) thuộc Đàm-vô-đức bộ và Bách nhất yết-ma của Căn bản thuyết nhất thiết hữu bộ (T24, No. 1453). Ngoài ra, còn tham khảo thêm luật hệ Pāli và các bộ luật khác.
Quan trọng hơn hết, đó là sự đóng góp ý kiến và khích lệ của quý Hòa thượng, Thượng tọa chuyên tâm nghiên cứu Luật học, đã hoan hỷ ân cần chỉ dạy, làm cho tác phẩm thêm phần rõ ràng, trong sáng và đầy đủ. Chúng con xin thành kính đảnh lễ tri ân quý ngài.
Trong đây, nếu có sự nhầm lẫn nào, đó là lỗi của chúng tôi. Ngưỡng mong các bậc thiện tri thức chỉ giáo để lần tái bản sau được hoàn thiện hơn.
Mọi công đức có được từ thiện pháp này, xin nguyện cầu:
Chánh pháp cửu trụ, Chúng sanh an lạc, Phát bồ-đề tâm,
Chóng thành Phật quả.
PL. 2568 – DL. 2024
Long Sơn, ngày Trưởng tịnh, mùa Hạ, Giáp Thìn Kính ghi,
Tỳ-kheo Thích Minh Thông
